Saamenkielinen materiaali
Värinautit ovat julkaisseet yhteistyössä Saamelaiskäräjien kanssa laajan tunnekasvatusmateriaalin nimeltä Värinauttien mörkökirja tunteista – Opettajan opas. Se on käännetty koltansaameksi, inarinsaameksi ja pohjoissaameksi. Julkaisu on ensimmäinen kotimainen saamenkielinen tunnekasvatusmateriaali.
Materiaali sisältää valtavan määrän tunteisiin liittyviä sanoja, jotka ovat vähemmän arkikielessä läsnä.
Tämä materiaali on jaettu ilmaiseksi saamenkielisiin varhaiskasvatusyksiköihin ja saamenkieliseen esiopetukseen. Materiaalia voi tilata omaan yksikköön sähköpostitse kielipesäohjaajalta.
Materiaalista lisätietoa mediasta.
Koltansaamenkieliset monisteet
Inarinsaamenkieliset monisteet
Pohjoissaamenkieliset monisteet
